Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 5351 til 5360 af 5496

það að leggja hald á eignir: requisitioning of property [en]
það að leiða í landslög: transposal into national laws [en]
það að leiða í landslög: transposition into national laws [en]
það að leyna e-u: concealment [en]
það að löggjöf er ábótavant: legislation is deficient [en]
það að neyta staðfesturéttar: exercise of the right of establishment [en]
það að nýrri lög ganga framar eldri lögum: principle of lex posterior [en]; lex posterior derogat legi priori [la]
það að rannsaka refsiverð brot: investigation of criminal offences [en]
það að rekja ávinning af afbrotum: tracing the proceeds from crime [en]
það að rekja hlut til þess að gera hann upptækan: tracing an item for the purpose of confiscation [en]

« fyrri [fyrsta << 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 >> síðasta] næsta »