Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 3831 til 3840 af 5496

sendinefnd þriðja lands: mission of third country [en]
sending persónuupplýsinga: transmission of personal data [en]; transmission de données à caractère personnel [fr]; Übermittlung personenbezogener Daten [de]
seta í kviðdómi: jury service [en]
setja ákvæði um e-ð: make provision for [en]
setja deilu í gerð: submit a dispute to arbitration [en]
setja dómþola í gæslu: take the sentenced person into police custody [en]; placer une personne en garde à vue [fr]; den Verurteilten in Gewahrsam nehmen [de]
setja með reglugerðum: act by means of regulations [en]
setja nauðsynlega löggjöf: enact the necessary legislation [en]
setja reglur um e-ð: regulate [en]; réglementer [fr]; regulieren [de]
setja reglur um e-ð: regularise [en]

« fyrri [fyrsta << 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 >> síðasta] næsta »