Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 3281 til 3290 af 5496

refsiverður verknaður: criminal offence [en]; fait punissable [fr]; Strafbare Handlung [de]
refsiverður verknaður sem getur haft framsal í för með sér: extraditable criminal offence [en]; fait punissable pouvant donner lieu à extradition [fr]; auslieferungsfähige Straftat [de]
refsivert brot: criminal offence [en]
refsivextir: penalty interest [en]
refsivextir: penalty rate [en]
refsiviðurlög: criminal penalties [en]; strafferetlig sanktion [da]; brottspåföljd, straffrättslig påföljd [sæ]; sanction pénale [fr]; strafrechtliche Sanktion, Strafe, Straffolge [de]
refsiviðurlög: criminal sanctions [en]
refsiviðurlög sem eru skilvirk, í réttu hlutfalli við brot og hafa varnaðaráhrif: effective, proportionate and dissuasive criminal sanctions [en]
refsiviðurlög sem eru skilvirk, í réttu hlutfalli við brot og hafa varnaðaráhrif: effective, proportionate and dissuasive criminal penalties [en]
refsivist: custodial sentence [en]

« fyrri [fyrsta << 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 >> síðasta] næsta »