Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 4441 til 4450 af 5491

svipta tímabundið: suspend [en]
svívirðileg brot á mannréttindum: flagrant violations of human rights [en]; violations flagrantes des droits de l´homme [fr]
svæði án innri landamæra: area without internal frontiers [en]; espace sans frontières intérieures [fr]; Raum ohne Binnengrenzen [de]
svæðisbundið ákvæði: regional provision [en]
svæðisbundið gildissvið: territorial application [en]; territorial anvendelse, territorialt anvendelsesområde [da]; territoriell tillämpning, territoriellt tillämpningsområde [sæ]; application territoriale [fr]; geographischer Geltungsbereich, räumlicher Geltungsbereich [de]
svæðisbundin löggjöf: regional law [en]
svæðisbundin löggjöf: regional legislation [en]
svæðisbundin lögsaga: territorial jurisdiction [en]; stedlig kompetence [da]; territoriell behörighet [sæ]; compétence territoriale, compétence ratione loci, compétence géographique [fr]; örtliche Zuständigkeit [de]
svæðisbundin málsmeðferð: territorial proceedings [en]
svæðisbundinn aðili: subnational entity [en]

« fyrri [fyrsta << 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 >> síðasta] næsta »