Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 3531 til 3540 af 5491

rökstuddur grunur: serious grounds [en]; raison sérieuse [fr]; begründeter Verdacht [de]
rökstuðningur dóma og úrskurða: reasons for judgements and decisions [en]; motivation des arrêts et décisions [fr]
rökstuðningur ráðgefandi álits: reasons for advisory options [en]; motivation des avis consultatifs [fr]
rökstutt lagalegt álit: reasoned legal opinion [en]
röng eða fölsuð skilríki: false documents [en]
röng staðhæfing: misrepresentation [en]
sakadómur: criminal court [en]; juridiction répressive [fr]; Strafgericht [de]
sakamaður: criminal [en]
sakamál: criminal matters [en]; matiere pénale [fr]; Strafsache [de]
sakamál: criminal proceedings [en]; straffesag [da]; brottmål, brottmålsförfarande, straffrättsligt förfarande [sæ]; procès pénal, procès criminel, procédure pénale [fr]; Strafprozess, Strafverfahren [de]

« fyrri [fyrsta << 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 >> síðasta] næsta »