Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 331 til 340 af 5491

ákvæði um að vefengja ekki e-ð: non-challenge clause [en]
ákvæði um akstur og hvíldartíma: legislation on driving and rest time [en]; législation relative au temps de conduite et de repos [fr]; Lenk- und Ruhezeitvorschriften [de]
ákvæði um gagnkvæmni: reciprocity clause [en]; klausulen om gensidighed, gensidighedsklausul [da]; clause de réciprocité [fr]; Gegengseitigkeitsklausel [de]
ákvæði um lögsögu: provisions on jurisdiction [en]
ákvæði um vernd persónuupplýsinga: provisions on the protection of personal data [en]; dispositions en matière de protection des données [fr]; datenschutzrechtliche Bestimmungen [de]
ákvæði varðandi framkvæmd þessarar greinar: provisions to implement this Article [en]
ákvörðun: Decision [en]; afgørelse [da]; beslut [sæ]; décision [fr]; Beschluss [de]
ákvörðunarástæða: ratio decidendi [en]; ratio decidendi [da]; ratio decidendi [sæ]; ratio decidendi [fr]; ratio decidendi [de]
ákvörðunarbær meirihluti: quorum [en]; beslutningsdygtigt antal [da]; röstregler, kvorum [sæ]; quorum [fr]; Quorum, Beschlussfähigkeit [de]
ákvörðunarréttur: discretionary power [en]; skøn, skønsmargen, skønsmæssig ret [da]; utrymme för fri bedömning, utrymme för skönsmässig bedömning [sæ]; pouvoir d´appréciation, pouvoir discrétionnaire [fr]; Ermessensbefugnis [de]

« fyrri [fyrsta << 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >> síðasta] næsta »