Stjórnarráð Íslands · Þýðingamiðstöð utanríkisráðuneytisins

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 1921 til 1930 af 5491
ítreka
reconfirm [en]
í þágu stjórnsýslu
for administrative purposes [en]
í þeim tilgangi að fá e-n framseldan
for the purposes of extradition [en]
aux fins d´extradition [fr]
zum Zweck der Auslieferung [de]
í þeim tilgangi að fullnægja refsiviðurlögum
for the purpose of the execution of criminal penalties [en]
í þeim tilgangi að koma í veg fyrir refsiverð brot
for the purpose of the prevention of criminal offences [en]
í þeim tilgangi að koma upp um refsiverð brot
for the purpose of the detection of criminal offences [en]
í þeim tilgangi að rannsaka refsiverð brot
for the purpose of the investigation of criminal offences [en]
í þeim tilgangi að saksækja fyrir refsiverð brot
for the purpose of the prosecution of criminal offences [en]
íþyngjandi
onerous [en]
íþyngjandi
burdensome [en]
« fyrri [fyrsta << 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 >> síðastanæsta »