Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : lagamál
Hugtök 1451 til 1460 af 5491

gagnkvæm lögregluaðstoð í sakamálum: mutual police assistance in criminal matters [en]; entraide policière en matière pénale [fr]; polizeiliche Rechtshilfe in Strafsachen [de]
gagnkvæmni: reciprocity [en]
gagnkvæm réttaraðstoð: mutual judicial assistance [en]; entraide judiciaire [fr]; Rechtshilfe [de]
gagnkvæm réttaraðstoð í sakamálum: mutual judicial assistance in criminal matters [en]; entraide judiciaire en matière pénale [fr]; justitielle Rechtshilfe in Strafsachen [de]
gagnkvæm réttindi: reciprocal rights [en]
gagnkvæmur flutningur málsmeðferðar: reciprocal transfer of criminal proceedings [en]; transmission réciproque des poursuites pénales [fr]; gegenseitige Übertragung der Strafverfolgung [de]
gagnkvæmur samningur: mutual agreement [en]
gagnkvæm viðurkenning dóma: mutual recognition of judgments [en]
gagnkvæm viðurkenning dóma í sakamálum: mutual recognition of judgments in criminal matters [en]
gagnkvæm viðurkenning sönnunargagna: mutual admissibility of evidence [en]

« fyrri [fyrsta << 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 >> síðasta] næsta »