Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : vélar
Hugtök 3961 til 3970 af 4800

upphafsstaða: position of rest [en]; hvilestilling [da]; viloläge [sæ]
upphafsþrýstingur: initial pressure [en]; begyndelsestryk [da]; inloppstryck [sæ]
upphengi: suspension gear [en]; ophæng [da]
upphengipunktur: point of attachment of the suspension [en]; ophængningspunkt [da]
upphengja stillanleg fyrir hæð: suspension adjustable for height [en]; ophæng med niveauregulering [da]; Aufhängung mit Niveauregulierung [de]
upphitunarakstur: heating run [en]; opvarmningskørsel [da]
upphitunarbúnaður: heating appliance [en]; varmeapparat [da]; värmepaket [sæ]; Heizung [de]
upphitunarkerfi fyrir soggrein: induction manifold heater [en]; anordning til forvarmning af indsugningsmanifold, opvarmningsanordning til indsugningsmanifold [da]; värmare för insugsrör [sæ]
upphitunarkerfi fyrir soggrein: induction heating device [en]; opvarmingssystem til indsugning [da]
upphitunartími: warming-up time [en]

« fyrri [fyrsta << 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 >> síðasta] næsta »