Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Fletting sviða : dómsmálasamstarf
Hugtök 211 til 220 af 411

lögreglumaður í héraðslögreglunni: police officer of the national gendarmerie [en]; agent de la gendarmerie nationale [fr]; Beamter der Nationalen Gendarmerie [de]
lögreglumaður í lögreglu sveitarfélaga: officer of the municipal police [en]; agent de la Gemeentepolitie [fr]; Beamter der Gemeindepolizei [de]
lögreglumaður í lögreglu sveitarfélaga: member of the municipal police [en]; membre de la police communale [fr]; Beamter der Gemeindepolizei [de]
lögreglumaður í rannsóknarlögreglu ákæruvaldsins: member of the Criminal Police attached to the Public Prosecutor´s Office [en]; membre de la police judiciaire près le Parquet [fr]; Beamter der Kriminalpolizei bei der Staatsanwaltschaft [de]
lögreglumaður í ríkislögreglunni: officer of the national police [en]; agent de la Rijkspolitie [fr]; Beamter der Reichspolizei [de]
lögreglumaður samningsaðila: officer of a Contracting Party [en]; agent d´une Partie Contractante [fr]; Beamter einer Vertragspartei [de]
lögreglumaður sem sinnir eftirliti: officer carrying out the surveillance [en]; agent observateur [fr]; observierender Beamte [de]
lögreglumaður sem starfar leynilega: officer acting under covert identity [en]
lögreglumaður sem starfar undir fölsku nafni: officer acting under false identity [en]
lögreglumaður sem veitir eftirför: pursuing officer [en]; agent poursuivant [fr]; nacheilender Beamte [de]

« fyrri [fyrsta << 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >> síðasta] næsta »