Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- endurseljandi
- ENSKA
- reselling party
- Svið
- samkeppni og ríkisaðstoð
- Dæmi
-
[is]
Til þessa flokks teljast samningar, tímabundnir eða ótímabundnir, þar sem birgir felur endurseljanda að annast sölu og viðhaldsþjónustu á tilteknum vörum ökutækjaiðnaðarins á tilteknu svæði, og þar sem birgirinn skuldbindur sig til að selja einungis dreifiaðilanum, eða takmörkuðum fjölda fyrirtækja í dreifikerfinu auk hans, samningsvörurnar til endursölu á samningssvæðinu.
- [en] These are agreements, for a definite or an indefinite period, by which the supplying party entrusts to the reselling party the task of promoting the distribution and servicing of certain products of the motor vehicle industry in a defined area and by which the supplier undertakes to supply contract goods for resale only to the dealer, or only to a limited number of undertakings within the distribution network besides the dealer, within the contract territory.
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1475/95 frá 28. júní 1995 um beitingu 3. mgr. 85. gr. sáttmálans gagnvart tilteknum flokkum samninga um sölu og viðhaldsþjónustu ökutækja
- [en] Commission Regulation (EC) No 1475/95 of 28 June 1995 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to certain categories of motor vehicle distribution and servicing agreements
- Skjal nr.
- 31995R1475
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.