Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
einkaheimili
ENSKA
private household
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Sérhverjum úrtakseinstaklingi, sem flutt hefur á einkaheimili innan landamæra tiltekins aðildarríkis, skal fylgt eftir til nýs heimilis í samræmi við reglur og málsmeðferð við eftirfylgni, sem framkvæmdastjórnin skilgreinir.

[en] Every sample person who has moved to a private household within the national boundaries shall be followed up to the new location in accordance with tracing rules and procedures to be defined by the Commission.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1137/2008 frá 22. október 2008 um að laga allmarga gerninga, sem falla undir málsmeðferðina sem mælt er fyrir um í 251. gr. sáttmálans, að ákvörðun ráðsins 1999/468/EB með hliðsjón af reglunefndarmeðferð með grannskoðun

[en] Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 adapting a number of instruments subject to the procedure laid down in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny

Skjal nr.
32008R1137
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira