Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- nýting afkastagetu
- ENSKA
- capacity utilisation
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
... skulu þar til bær yfirvöld meta alla hlutlæga og mælanlega þætti sem málið varðar og hafa áhrif á stöðu þeirrar atvinnugreinar, einkum hversu ör og í hve miklu magni aukningin á innflutningi viðkomandi vöru verður, bæði hrein aukning og hlutfallsleg, hve stóran hluta af innlenda markaðinum innflutningurinn leggur undir sig, breytingar er verða á sölustigi, framleiðslu, framleiðni, nýtingu afkastagetu, hagnaði og tapi og störfum.
- [en] ... the competent authorities shall evaluate all relevant factors of an objective and quantifiable nature having a bearing on the situation of that industry, in particular, the rate and amount of the increase in imports of the product concerned in absolute and relative terms, the share of the domestic market taken by increased imports, changes in the level of sales, production, productivity, capacity utilization, profits and losses, and employment.
- Rit
-
[is]
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Samningur um verndarráðstafanir, 15.4
- [en] Marakesh Agreement Establishing the World Trade Organization: Agreement on Safeguards
- Aðalorð
- nýting - orðflokkur no. kyn kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- capacity utilization
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.