Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
að jafnaði
ENSKA
in principle
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Koma ætti skýrt fram að reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 1306/2013 og ákvæðin sem eru samþykkt samkvæmt henni ættu að jafnaði að gilda um ráðstafanirnar sem eru settar fram í þessari reglugerð.

[en] It should be clarified that Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council and the provisions adopted pursuant to it should in principle apply to the measures set out in this Regulation.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1308/1999 frá 15. júní 1999 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 2377/90 þar sem mælt er fyrir um sameiginlega aðferð til að ákvarða hámarksmagn leifa dýralyfja í matvælum úr dýraríkinu

[en] Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007

Skjal nr.
32013R1308
Önnur málfræði
forsetningarliður