Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
auðkenna
ENSKA
identify
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Skylt er að tilgreina í tegundarheitinu:
1) heiti ólífrænu mínusjónarinnar eða ­jónanna, ef um þær er að ræða
2) heiti hvers viðurkennds klóbindils sem klóbindur a.m.k. 1% af vatnsleysanlegu kóbalti, ef hann er fyrir hendi, og sem unnt er að auðkenna og magngreina samkvæmt Evrópustaðli
eða
heiti viðurkennda bindilsins, ef um hann er að ræða, sem hægt er að auðkenna samkvæmt Evrópustaðli

[en] The designation must include:
1) the name(s) of the mineral anion(s), if present
2) the name of any authorised chelating agent that chelates at least 1 % water-soluble cobalt if present and that can be identified and quantified by a European standard
or
the name of the authorised complexing agent that can be identified by a European standard, if present

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 223/2012 frá 14. mars 2012 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2003/2003 um áburð í því skyni að laga I. og IV. viðauka við hana að tækniframförum

[en] Commission Regulation (EU) No 223/2012 of 14 March 2012 amending Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council relating to fertilisers for the purposes of adapting Annexes I and IV thereto to technical progress

Skjal nr.
32012R0223
Orðflokkur
so.