Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eftirlit í kyrrþey
ENSKA
discreet check
DANSKA
diskret kontrol
SÆNSKA
diskret kontroll
FRANSKA
contrôle discret
ÞÝSKA
verdeckte Kontrolle
Svið
Schengen
Dæmi
[en] A discreet check shall comprise the discreet collection of as much information described in paragraph 1 as possible during routine activities carried out by the national competent authorities of the executing Member State. The collection of this information shall not jeopardise the discreet nature of the checks and the subject of the alert shall in no way be made aware of the existence of the alert.
Skilgreining
[en] On the basis of an alert in the information system, the collection and communication of information concerning persons or objects (location, time, destination etc.) in the course of a standard check (e.g. traffic or border check) without the person being aware that such information is being gathered (úr IATE)
Skjal nr.
32018R1862
Athugasemd
[en] sjá líka: inquiry check og specific check