Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Alþjóðaskotíþróttasambandið
ENSKA
International Shooting Sport Federation
DANSKA
Internationella sportskytteförbundet
FRANSKA
Fédération internationale de tir sportif
ÞÝSKA
Internationaler Schiess-Sportverband
Svið
alþjóðastofnanir
Dæmi
[is] Þrátt fyrir 1. mgr. geta lögbær stjórnvöld í aðildarríkjunum, sem eru tilgreind í II. viðauka, heimilað sölu, afhendingu, tilfærslu eða útflutning á sportrifflum, sportskammbyssum og skotfærum þeirra, sem skráð eru í V. viðauka og sem uppfylla einnig nákvæmar skilgreiningar í leiðbeiningum Alþjóðaskotíþróttasambandsins um eftirlit með búnaði (e. equipment control guide), með þeim skilyrðum sem umrædd stjórnvöld telja viðeigandi, hafi þau ákvarðað að búnaðurinn sé eingöngu ætlaður til nota á íþróttaviðburðum og við íþróttaþjálfun sem viðurkennd eru af Alþjóðaskotíþróttasambandinu.

[en] By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities in the Member States as listed in Annex II may authorise the provision, directly or indirectly, of technical assistance or brokering services, financing or financial assistance related to sporting rifles, sporting pistols and their ammunition, as listed in Annex V, which also comply with the specifications defined in the equipment control guide of International Shooting Sport Federation, under such conditions as those authorities deem appropriate, if they determine that such equipment is intended exclusively for use in sports events and sports training recognised by the International Shooting Sport Federation.

Skilgreining
[en] The International Shooting Sport Federation, also known with the acronym ISSF, is the governing body of the Olympic Shooting events in Rifle, Pistol and Shotgun disciplines, and of several non-Olympic Shooting sport events. ISSFs activities include regulation of the sport, Olympic qualifications and organization of international competitions such as the ISSF World Cup Series, the ISSF World Cup Finals, the ISSF Separate World Championship in Shotgun events and the ISSF World Championship in all events (Wikipedia)

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (ESB) 2018/275 frá 23. febrúar 2018 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 765/2006 um þvingunaraðgerðir með tilliti til Belarús

[en] Council Regulation (EU) 2018/275 of 23 February 2018 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus

Skjal nr.
32018R0275
Athugasemd
Sjá fréttatilkynningar frá Skotfélagi Reykjavíkur o.fl.
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
ISSF

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira