Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tilkynning um uppsögn
- ENSKA
- cancellation notice
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
13. Þvert á móti ætti ekki að líta þannig á eftirfarandi aðstæður að með þeim sé stofnað til nýs samningsbundins samkomulags:
a) sjálfkrafa framlenging fyrirliggjandi samnings ef ekki berst tilkynning, t.d. tilkynning um uppsögn, innan tiltekins frests vegna skilmála í þessum fyrirliggjandi samningi, ... - [en] 13. On the contrary, the following situations should not be considered as constituting a new contractual agreement:
a) the automatic extension of a pre-existing contract if no notice, e.g. a cancellation notice, is given by a certain deadline as a result of the terms of that pre-existing contract; - Rit
-
[is]
Viðmiðunarreglur um beitingu tilskipunar ráðsins 2004/113/EB gagnvart vátryggingum í ljósi dóms Evrópudómstólsins í máli C-236/09 (Test-Achats)
- [en] Guidelines on the application of Council Directive 2004/113/EC to insurance, in the light of the judgment of the Court of Justice of the European Union in Case C-236/09 (Test-Achats)
- Skjal nr.
- 52012XC0113(01)
- Aðalorð
- tilkynning - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.