Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
af þessum sökum
ENSKA
for this reason
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Af þessum sökum væri mikilvægt í slíkum aðstæðum að gera rétthöfum kleift að neyta þeirra réttinda að veita leyfi yfir landamæri, sem krafist er af þeim sem veita þjónustu á Netinu, sjálfir eða fyrir milligöngu annars aðila, eins eða fleiri, með því að afturkalla frá upphaflegu sameiginlegu umsýslustofnuninni réttindi sín að því marki sem nauðsynlegt er til leyfisveitingar yfir landamæri vegna netnotkunar og láta upprunalegu stofnunina hafa þessi sömu réttindi til leyfisveitingar innan eins ríkis.

[en] For this reason, it would be important in such circumstances to enable rightholders to exercise the right to grant the multi-territorial licences required by online service providers themselves or through another party or parties, by withdrawing from their original collective management organisation their rights to the extent necessary for multi-territorial licensing for online uses, and to leave the same rights with their original organisation for the purposes of mono-territorial licensing.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2014/26/ESB frá 26. febrúar 2014 um sameiginlega umsýslu höfundarréttar og skyldra réttinda og leyfisveitingar yfir landamæri vegna netnotkunar á tónverkum á innri markaðnum

[en] Directive 2014/26/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on collective management of copyright and related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market

Skjal nr.
32014L0026
Önnur málfræði
forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira