Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðgerðaáætlun Evrópusambandsins um löggæslu, góða stjórnunarhætti og viðskipti á skógræktarsvæðum
ENSKA
Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan
DANSKA
FLEGT, retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet
SÆNSKA
Flegt, skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog
FRANSKA
FLEGT, application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux
ÞÝSKA
FLEGT, Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor
Svið
orka og iðnaður
Dæmi
[is] Til þess að auka gagnsæi greiðslna til stjórnvalda ættu stór fyrirtæki og fyrirtæki sem varða hagsmuni almennings með starfsemi í námuiðnaði eða við skógarhögg í frumskógum að birta helstu greiðslur til hins opinbera í löndunum þar sem þau starfa í sérstakri skýrslu á ársgrundvelli. Slík fyrirtæki eru með starfsemi í löndum sem eru rík af náttúruauðlindum, einkum steinefnum, olíu, jarðgasi og frumskógum. Skýrslan ætti að taka til þeirra tegunda greiðslna sem eru sambærilegar við þær sem fyrirtæki, sem tekur þátt í gagnsæisverkefninu um námuiðnað (EITI), birtir. Verkefnið er einnig viðbót við aðgerðaáætlun Evrópusambandsins um löggæslu, góða stjórnunarhætti og viðskipti á skógræktarsvæðum (FLEGT) og ákvæði reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 995/2010 frá 20. október 2010 um skyldur rekstraraðila sem setja timbur og timburvörur á markað, þar sem krafist er að kaupmenn timburvara sýni áreiðanleika til þess að koma í veg fyrir að ólöglegur viður komi á markað í Sambandinu.

[en] In order to provide for enhanced transparency of payments made to governments, large undertakings and public-interest entities which are active in the extractive industry or logging of primary forests should disclose material payments made to governments in the countries in which they operate in a separate report, on an annual basis. Such undertakings are active in countries rich in natural resources, in particular minerals, oil, natural gas and primary forests. The report should include types of payments comparable to those disclosed by an undertaking participating in the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI). The initiative is also complementary to the Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan of the European Union (EU FLEGT) and the provisions of Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market, which require traders of timber products to exercise due diligence in order to prevent illegal wood from entering the Union market.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/28/EB frá 23. apríl 2009 um að auka notkun orku frá endurnýjanlegum orkugjöfum og um breytingu og síðar niðurfellingu á tilskipunum 2001/77/EB og 2003/30/EB

Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 140, 5.6.2009, 16

[en] Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC

Skjal nr.
32009L0028
Aðalorð
aðgerðaáætlun - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
FLEGT
Forest Law Enforcement, Governance and Trade