Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
öfugt veðlán
ENSKA
reverse mortgage
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Mat á lánshæfi neytandans, sem dæmi, á ekki við þar sem greiðslurnar eru frá lánveitandanum til neytandans, frekar en í hina áttina. Slík viðskipti kalla m.a. á allt aðra upplýsingagjöf fyrir lánveitingu. Þessu til viðbótar teljast aðrar afurðir, líkt og fasteignalífeyrir (e. home reversion), sem gegna sambærilegu hlutverki við öfug veðlán (e. reverse mortgages) eða lífstíðarveðlán (e. lifetime mortgages), ekki til lánsviðskipta og eru því utan gildissviðs þessarar tilskipunar.
[en] An assessment of the consumers creditworthiness, for example, is irrelevant since the payments are made from the creditor to the consumer rather than the other way round. Such a transaction would require, inter alia, substantially different pre-contractual information. Furthermore, other products, such as home reversions, which have comparable functions to reverse mortgages or lifetime mortgages, do not involve the provision of credit and so would remain outside the scope of this Directive
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 60, 28.2.2014, 34
Skjal nr.
32014L0017
Aðalorð
veðlán - orðflokkur no. kyn hk.