Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
það að verja stöður á afleiðumörkuðum
ENSKA
hedging positions on derivative markets
Svið
fjármál
Dæmi
[is] ... p) staðbundið fyrirtæki: fyrirtæki sem verslar fyrir eigin reikning á mörkuðum fyrir staðlaða, framvirka samninga eða valrétt eða aðrar afleiður og á lausafjármörkuðum eingöngu í þeim tilgangi að verja stöður á afleiðumörkuðum eða það stundar viðskipti fyrir reikning annarra sem eiga aðild að sömu mörkuðum og sem uppgjörsaðilar á sömu mörkuðum ábyrgjast og þar sem uppgjörsaðilar á sömu mörkuðum ábyrgjast að staðið verði við samninga sem slík fyrirtæki gera, ...
[en] ... p) local firm means a firm dealing for its own account on markets in financial futures or options or other derivatives and on cash markets for the sole purpose of hedging positions on derivatives markets, or dealing for the accounts of other members of those markets and being guaranteed by clearing members of the same markets, where responsibility for ensuring the performance of contracts entered into by such a firm is assumed by clearing members of the same markets;
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 177, 30.6.2006, 201
Skjal nr.
32006L0049
Önnur málfræði
nafnháttarliður