Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
biðvætt minni
ENSKA
buffered memory
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Netþjónn hefur eftirfarandi eiginleika:

a) hann er hannaður til að styðja stýrikerfi netþjóna og/eða yfirstýrikerfi og ætlaður til að keyra rekstrarforrit sem notendur setja upp,
b) hann styður leiðréttingarkóða (e. error-correcting code (ECC)) og/eða biðvætt minni (þ.m.t. bæði biðvæddar minniskeðjur (e. dual in-line memory modules (DIMM)) og samskipan með einbiðvæddri minniskeðju (e. buffered on board (BOB)),
c) hann er settur á markað með einum eða fleiri riðstraums-/jafnstraumsaflgjöfum, cf P
d) allir örgjörvar hafa aðgang að sameiginlegu kerfisminni og eru óháð hver öðrum sýnilegir einu stýrikerfi eða yfirstýrikerfi.


[en] A computer server has the following characteristics:

a) is designed to support computer server operating systems (OS) and/or hypervisors, and targeted to run user-installed enterprise applications;
b) supports error-correcting code (ECC) and/or buffered memory (including both buffered dual in-line memory modules (DIMMs) and buffered on board (BOB) configurations);
c) is placed on the market with one or more AC-DC power supply(ies);
d) all processors have access to shared system memory and are independently visible to a single OS or hypervisor;


Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 617/2013 frá 26. júní 2013 um framkvæmd tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins 2009/125/EB að því er varðar kröfur varðandi visthönnun tölva og netþjóna

[en] Commission Regulation (EU) No 617/2013 of 26 June 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers

Skjal nr.
32013R0617
Aðalorð
minni - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður með forsetningarlið

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira