Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skosk dragnót
ENSKA
Scottish seine
DANSKA
skotsk snurrevod
SÆNSKA
skotsk snurrevad
ÞÝSKA
Snurrewade ohne Anker, schottisches Wadennetz
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
væntanlegt
Skilgreining
[en] fishing gear of a similar design to a Danish seine although the technique used is different (IATE) Context: A Danish or Scottish seine consists of a conical body, two relatively long wings and a bag. An important component in its capture efficiency is the long ropes extending from the wings, which are used to encircle a large area. In Danish seining, the vessel remains in a fixed position while the gear is hauled along the bottom. Keeping the rope in contact with the bottom as long as possible during hauling confers a major advantage and special, heavy ropes are used. The action of the ropes on the ocean bottom stirs up a mud cloud and herds fish into the path of the net. (...) This fishing method, also known as "anchor seining", is the original seine nettingtechnique from which "fly dragging" or Scottish seining was developed. In Scottish seining, the net and ropes are towed along the ocean floor while they are closing. Scottish seining uses long lengths (up to 3 km) of seine rope to herd fish into the path of the netas the gear is hauled


Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 222, 17.8.2001, 1
Skjal nr.
32001R1636
Aðalorð
dragnót - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira