[is]
Aðeins tilteknir fulltrúar Tolla- og landamæraeftirlitsins, starfsfólk eða upplýsingatækniverktakar (8) (undir eftirliti Tolla- og landamæraeftirlitsins), sem hafa sætt bakgrunnsrannsókn og hafa virkan aðgang verndaðan með aðgangsorði í tölvukerfi Tolla- og landamæraeftirlitsins, mega hafa aðgang að farþegabókunargögnum í viðurkenndum opinberum tilgangi til að endurskoða þau.
[en] Only certain CBP officers, employees or information technology contractors (8) under CBP supervision) who have successfully completed a background investigation, have an active, password-protected account in the CBP computer system, and have a recognised official purpose for reviewing PNR data, may access PNR data.
Rit
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 14. maí 2004 um fullnægjandi vernd persónuupplýsinga sem koma fram í farþegabókunargögnum sem send eru Tolla- og landamæraeftirliti Bandaríkjanna (United States Bureau of Customs and Border Protection)
[en] Commission Decision of 14 May 2004 on the adequate protection of personal data contained in the Passenger Name Record of air passengers transferred to the United States Bureau of Customs and Border Protection