Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
föst búseta
ENSKA
permanent residence
Svið
innflytjendamál
Dæmi
[is] Þessi tilskipun gildir þegar ábyrgðaraðilinn hefur dvalarleyfi sem gefið er út af aðildarríki og gildir í eitt ár eða lengur og horfur eru á að hann öðlist rétt til fastrar búsetu, ef meðlimir fjölskyldu hans eru ríkisborgarar þriðja lands, óháð stöðu þeirra.

[en] This Directive shall apply where the sponsor is holding a residence permit issued by a Member State for a period of validity of one year or more who has reasonable prospects of obtaining the right of permanent residence, if the members of his or her family are third country nationals of whatever status.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2003/86/EB frá 22. september 2003 um rétt til fjölskyldusameiningar

[en] Council Directive 2003/86/EC of 22 September 2003 on the right to family reunification

Skjal nr.
32003L0086
Aðalorð
búseta - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira