Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
atvinnuþátttaka kvenna
ENSKA
female labour force participation
Svið
vinnuréttur
Dæmi
[is] Aðildarríkin skulu útrýma letjandi þáttum hvað varða atvinnuþátttöku kvenna og kappkosta, að teknu tilliti til eftirspurnar eftir dagvistun barna og í samræmi við fyrirkomulag dagvistunarúrræða barna í hverju landi, að verði hægt að útvega a.m.k. 90% barna frá þriggja ára aldri fram að skólaskyldu dagvistun og a.m.k. 33% barna yngri en þriggja ára fyrir 2010.

[en] Member States should remove disincentives to female labour force participation and strive, taking into account the demand for childcare facilities and in line with national patterns of childcare provision, to provide childcare by 2010 to at least 90% of children between three years old and the mandatory school age and at least 33% of children under three years of age.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 22. júlí 2003 um viðmiðunarreglur varðandi atvinnustefnur aðildarríkjanna

[en] Council Decision of 22 July 2003 on guidelines for the employment policies of the Member States

Skjal nr.
32003D0578
Aðalorð
atvinnuþátttaka - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira