Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
flutningsréttindi
ENSKA
performance rights
DANSKA
fremførelsesrettigheder, opførelsesret
FRANSKA
droit d´exécution
ÞÝSKA
Aufführungsrecht
Svið
hugverkaréttindi
Dæmi
[is] Hinsvegar leiðir sala á eintökum af vernduðum verkum ekki til fullnustunota af flutningsréttindum, þar með talin leiguréttindi á verkum, sjá í þessu samhengi mál 158/86, Warner Brothers og Metronome Video, (1988), dómasafn EB 2605, og mál C-61/97, Foreningen af danske videogramdistributører, (1998), dómasafn EB I-5171.

[en] On the other hand, the sale of copies of a protected work does not lead to the exhaustion of performance rights, including rental rights, in the work, see in this respect Case 158/86, Warner Brothers and Metronome Video, (1988) ECR 2605, and Case C-61/97, Foreningen af danske videogramdistributører, (1998) ECR I-5171.

Skilgreining
flutningsréttur: lögvarinn réttur til listflutnings höfundarverks ...
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar Leiðbeiningar um beitingu 81. greinar EB-sáttmálans um samninga um tækniyfirfærslu

[en] Commission Notice Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to technology transfer agreements

Skjal nr.
52004XC0427(01)
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira