Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fölsun
ENSKA
falsification
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Nú er rétt að uppfæra þessa ályktun með ráðstöfun Bandalagsins í því skyni að koma á bættum og samhæfðari öryggisstöðlum fyrir vegabréf og ferðaskilríki til að verjast fölsunum.

[en] It is now appropriate to upgrade this Resolution by a Community measure in order to achieve enhanced harmonised security standards for passports and travel documents to protect against falsification.

Skilgreining
(í refsirétti) það að gera skjal þannig úr garði að það (með því efni sem það hefur að geyma) stafar ekki frá þeim einstaklingi eða lögaðila sem það gefur sjálft til kynna að það stafi frá, eða vitað er um að það á að stafa frá
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2252/2004 frá 13. desember 2004 um staðla um öryggisþætti og lífkenni í vegabréfum og ferðaskilríkjum sem aðildarríkin gefa út

[en] Council Regulation (EC) No 2252/2004 of 13 December 2004 on standards for security features and biometrics in passports and travel documents issued by Member States

Skjal nr.
32004R2252
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira