Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ef um er að ræða
ENSKA
in the case of
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Ef um er að ræða galla á birtum Evrópustöðlum er heimilt að ákveða, í samræmi við málsmeðferðina sem um getur í 2. mgr. 5. gr. rammareglugerðarinnar og að höfðu samráði við nefndina, sem komið var á fót skv. 5. gr. tilskipunar 98/34/EB, að draga staðlana sem um er að ræða til baka, að hluta eða í heild, úr ritunum, þar sem þá er að finna, eða að breyta þeim.

[en] In the case of shortcomings of published European standards, partial or total withdrawal of the standards concerned from the publications containing them, or amendments thereto, may be decided upon in accordance with the procedure referred to in Article 5(2) of the framework Regulation after consultation of the committee set up under Article 5 of Directive 98/34/EC.


Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 552/2004 frá 10. mars 2004 um rekstrarsamhæfi evrópska netsins fyrir rekstrarstjórnun flugumferðar (rekstrarsamhæfisreglugerðin)

[en] Regulation (EC) No 552/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 on the interoperability of the European Air Traffic Management network (the interoperability Regulation)

Skjal nr.
32004R0552
Önnur málfræði
atvikssetning

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira