Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðgengisrampur
ENSKA
access ramp
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] 9.9 Í verndaráætlun fyrir skip ætti að kveða á um verndarráðstafanir sem taka til allra aðgönguleiða að skipinu sem tilgreindar eru í áhættumati fyrir skipið. Þetta ætti að ná til:
.1 aðgengisstiga,
.2 landgöngubrúa,
.3 aðgengisrampa,
.4 aðgengisdyra, kýraugna á skipshlið, glugga og hliða,
.5 landfesta og akkeriskeðja og
.6 krana og hífingarbúnaðar.

[en] The SSP should establish the security measures covering all means of access to the ship identified in the SSA. This should include any:
.1 access ladders;
.2 access gangways;
.3 access ramps;
.4 access doors, sidescuttles, windows and ports;
.5 mooring lines and anchor chains; and
.6 cranes and hoisting gear.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 725/2004 frá 31. mars 2004 um að efla vernd skipa og hafnaraðstöðu

[en] Regulation (EC) No 725/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on enhancing ship and port facility security

Skjal nr.
32004R0725
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira