Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- rekstur Schengen-upplýsingakerfisins
- ENSKA
- operation of the Schengen Information System
- FRANSKA
- exploitation du Système d´Information Schengen
- ÞÝSKA
- Betrieb des Schengener Informationssystems
- Svið
- innflytjendamál
- Dæmi
-
[is]
Írland hefur óskað eftir að taka þátt í öllum ákvæðum Schengen-réttarreglnanna er varða stofnsetningu og rekstur Schengen-upplýsingakerfisins (hér á eftir nefnt Schengen-upplýsingakerfið), að undanskildum ákvæðum um skráningar sem um getur í 96. gr. Schengen-samningsins og öðrum ákvæðum er varða þessar skráningar.
- [en] Ireland has requested to participate in the ensemble of the provisions of the Schengen acquis concerning the establishment and operation of the Schengen information system (hereinafter referred to as the "SIS"), except in respect of the provisions concerning the alerts referred to in Article 96 of the Schengen Convention and the other provisions which relate to those alerts.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun ráðsins frá 28. febrúar 2002 varðandi beiðni Írlands um að eiga þátt í sumum ákvæðum Schengen-réttarreglnanna
- [en] Council Decision of 28 February 2002 concerning Ireland''''s request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis
- Skjal nr.
- 32002D0192
- Aðalorð
- rekstur - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.