Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
einstaklingur
ENSKA
individual
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] ... að beina sjónum eins margra og unnt er að kostum þess að hafa vald á mörgum tungumálum sem meginþætti í þroska einstaklingsins, að öðlast skilning á annarri menningu, í að nýta til fullnustu þau réttindi sem fylgja því að vera evrópskur ríkisborgari og að efla afkomumöguleika einstaklinga, fyrirtækja og samfélagsins í heild;

[en] ... to bring to the notice of the widest possible public the advantages of competencies in a range of languages, as a key element in personal development, in intercultural understanding, in making full use of the rights conferred by European citizenship and in enhancing the economic potential of individuals, enterprises and society as a whole;

Rit
[is] Tillaga að ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins - Evrópuár tungumála 2001

[en] Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council - European Year of Languages 2001

Skjal nr.
51999PC0485
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira