Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
dulkóðaður
ENSKA
encrypted
Svið
upplýsingatækni og fjarskipti
Dæmi
[is] Aðildarríkið eða -ríkin, sem njóta fyrirsvars, skulu tryggja að gögn séu dulkóðuð til fulls, hvort sem þau eru send rafrænt eða flutt með aðilum (e. electronically or physically transferred) á rafrænum geymslumiðli frá yfirvöldum aðildarríkisins, sem veitir fyrirsvar, til yfirvalda aðildarríkisins sem nýtur fyrirsvars.

[en] The represented Member State(s) shall ensure that the data are fully encrypted, whether electronically transferred or physically transferred on an electronic storage medium from the authorities of the representing Member State to the authorities of the represented Member State.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 390/2009 frá 23. apríl 2009 um breytingu á Sameiginlegu fyrirmælunum um vegabréfsáritanir til sendiráða og ræðisskrifstofa í tengslum við upptöku lífkenna, þ.m.t. ákvæði um skipulagningu á viðtöku og meðferð umsókna um vegabréfsáritanir

[en] Regulation (EC) No 390/2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 amending the Common Consular Instructions on visas for diplomatic missions and consular posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing of visa applications

Skjal nr.
32009R0390
Athugasemd
Var áður ,dulritaður´ en breytt 2004 til samræmis við ,dulkóðun´.

Orðflokkur
lo.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira