Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
vegabréfsáritun til stuttrar dvalar
ENSKA
short-term visa
Svið
innflytjendamál
Dæmi
[is] Til 30. júní 2008, og svo lengi sem þær eru í gildi, skulu landsbundnar vegabréfsáritanir til stuttrar dvalar, sem gefnar eru út fyrir 21. desember 2007, gilda vegna gegnumferðar um yfirráðasvæði annarra hlutaðeigandi aðildarríkja að því marki sem þau viðurkenndu slíkar vegabréfsáritanir til stuttrar dvalar vegna gegnumferðar í samræmi við ákvörðun nr. 895/2006/EB.

[en] Until 30 June 2008, and during their period of validity, national short-term visas issued before 21 December 2007 shall remain valid for the purpose of transit through the territory of the other Member States concerned in so far as they recognised such short-term visas for the purpose of transit in accordance with Decision No 895/2006/EC.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins 2007/801/EB frá 6. desember 2007 um að beita ákvæðum Schengen-réttarreglnanna til fulls í Tékklandi, Lýðveldinu Eistlandi, Lýðveldinu Lettlandi, Lýðveldinu Litháen, Lýðveldinu Ungverjalandi, Lýðveldinu Möltu, Lýðveldinu Póllandi, Lýðveldinu Slóveníu og Lýðveldinu Slóvakíu

[en] Council Decision 2007/801/EC of 6 December 2007 on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic

Skjal nr.
32007D0801
Aðalorð
vegabréfsáritun - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira