Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
árangur
ENSKA
effectiveness
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] ... að einungis sé heimilt að efna til átaks til að ýta undir neyslu þrúgusafa til vínársins 1994/95. Halda ætti átaki af þessu tagi áfram í eitt ár til viðbótar til að unnt sé að meta árangur þess.

[en] ... that campaigns to promote the consumption of grape juice may only be conducted until the 1994/95 wine year and whereas they should be continued for one wine year so that their effectiveness may be assessed;

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1544/95 frá 29. júní 1995 um breytingu á reglugerð (EBE) nr. 822/87 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins

[en] Council Regulation (EC) No 1544/95 of 29 June 1995 amending Regulation (ECE) No 822/87 on the common organization of the market in wine

Skjal nr.
31995R1544
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira