Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
alifuglar
ENSKA
fowl
Svið
landbúnaður (dýraheiti)
Dæmi
[is] Í samræmi við 2. mgr. 8. gr tilskipunar 92/117/EBE sendi Svíþjóð bréf, dagsett 28. maí 1996 og 13. júní 1996, með áætlun um vöktun og eftirlit með salmonellu í alifuglum í Svíþjóð.
[en] Whereas, in accordance with Article 8 (2) of Directive 92/117/EEC, Sweden forwarded by letters dated 28 May 1996 and 13 June 1996 a plan for the monitoring and control of salmonella in fowl in Sweden;
Skilgreining
[en] domestic fowl collectively; birds which are commonly reared for their flesh, eggs, or feathers, as chickens, ducks, geese, turkeys, etc. (usually excluding game birds); such birds prepared for sale or for food (IATE)
Definition Ref. Oxford English Dictionary, Oxford University Press, http://dictionary.oed.com/ [29.07.2010].
Note (Occasionally) chickens, as opposed to other domestic fowl.
Rit
Stjórnartíðindi EB L 204, 14.8.1996, 18
Skjal nr.
31996D0502
Athugasemd
Var áður þýtt sem ,hænsn´, en sú merking er of þröng.
Merkingin er breytileg: 1 (archaic) A bird. 2 (hænsnfugl) A bird of the order Galliformes, including chickens, turkeys, pheasant, partridges and quail. 3 (alifugl) Birds which are hunted or kept for food, including Galliformes and also waterfowl of the order Anseriformes such as ducks, geese and swans.
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
Önnur málfræði
ft.