Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
víkjandi krafa
ENSKA
subordinated claim
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Eftirfarandi liðir skulu dregnir frá í samræmi við 38. gr.:
...
eignarhlutir í öðrum lána- og fjármálastofnunum sem nema meira en 10% af höfuðstóli þeirra, enn fremur víkjandi kröfur og skjöl sem um getur í 35. gr. og lánastofnunin á í öðrum lána- og fjármálastofnunum sem hún á eignarhlut í er nemur meira en 10% af höfuðstóli þeirra.

[en] The following items shall be deducted in accordance with Article 38:
...
holdings in other credit and financial institutions amounting to more than 10% of their capital, subordinated claims and the instruments referred to in Article 35 which a credit institution holds in respect of credit and financial institutions in which it has holdings exceeding 10% of the capital in each case.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/12/EB frá 20. mars 2000 um stofnun og rekstur lánastofnana

[en] Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions

Skjal nr.
32000L0012
Aðalorð
krafa - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira