Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- strangari ákvæði
- ENSKA
- more restrictive provisions
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Ferskt þrúgumust, þar sem gerjun er stöðvuð með viðbót alkóhóls, má einungis nota til framleiðslu á afurðum sem ekki falla undir SAT-númer 2204 10, 2204 21 og 2204 29, sbr. þó strangari ákvæði sem aðildarríki beita að því er varðar framleiðslu á slíkum afurðum á yfirráðasvæðum sínum.
- [en] Without prejudice to any more restrictive provisions which Member States apply with respect to this preparation in their territory of products not falling within CN codes 2204 10, 2204 21 and 2204 29, fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol may be used only in the preparation of such products.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1493/1999 frá 17. maí 1999 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins
- [en] Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine
- Skjal nr.
- 31999R1493
- Aðalorð
- ákvæði - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.