Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
öryggi matvæla
ENSKA
food safety
Svið
neytendamál
Dæmi
[is] Í yfirlýsingu um öryggi matvæla á fundi leiðtogaráðsins í Lúxemborg 12. og 13. desember 1997 er viðurkennt að allt verði að gera til að endurvekja traust almennings, sem varð fyrir alvarlegu áfalli vegna hættuástandsins í kjölfar kúariðunnar.

[en] Whereas the statement of the European Council meeting in Luxembourg on 12 and 13 December 1997 on food safety recognises that everything must be done to restore public confidence, severely shaken by the BSE crisis;

Rit
[is] Ákvörðun Evrópuþingsins og ráðsins nr. 283/1999/EB frá 25. janúar 1999 um að ákveða almennan ramma fyrir starfsemi Bandalagsins í þágu neytenda

[en] Decision No 283/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 establishing a general framework for Community activities in favour of consumers

Skjal nr.
31999D0283
Athugasemd
Orðið ,matvælaöryggi´ er einnig mikið notað og merkir það sama og ,öryggi matvæla´. Ath. að ,fæðuöryggi´ er annað hugtak og vísar til nægs framboðs af matvælum. ,Matvælaöryggi´ snýst um að matvæli innihaldi ekki sýkla eða eiturefni eða annað af því tagi.

Aðalorð
öryggi - orðflokkur no. kyn hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
matvælaöryggi

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira