Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- umbreytingarfyrirkomulag
- ENSKA
- transitional regime
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
5. Bætur til framleiðenda vegna tekjutaps, eins og um getur í a-lið 4. mgr., geta verið allt að 100% af viðkomandi tapi og geta verið í formi annars af eftirfarandi:
a) leyfis til að rækta samtímis eldri og nýjan vínvið í tiltekinn tíma, sem skal ekki vera lengri en þrjú ár, fram að lokum umbreytingarfyrirkomulagsins varðandi réttindi til plöntunar, þrátt fyrir II. undirþátt IV. þáttar a í III. kafla I. bálks í II. hluta þar sem mælt er fyrir um umbreytingarfyrirkomulag varðandi réttindi til plöntunar, ... - [en] 5. Compensation to producers for the loss of revenue as referred to in paragraph 4(a) may cover up to 100 % of the relevant loss and take either of the following forms:
a) notwithstanding Subsection II of Section IVa of Chapter III of Title I of Part II setting out the transitional planting right regime, the permission for both old and new vines to coexist for a fixed period which shall not exceed three years, until the end of the transitional regime concerning planting rights; - Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 491/2009 frá 25. maí 2009 um breytingu á reglugerð ráðsins (EB) nr. 1234/2007 um sameiginlegt markaðskerfi í landbúnaði og um sértæk ákvæði varðandi tilteknar landbúnaðarvörur (reglugerðin um eitt sameiginlegt markaðskerfi)
- [en] Council Regulation (EC) No 491/2009 of 25 May 2009 amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation)
- Skjal nr.
- 32009R0491
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,bráðabirgðafyrirkomulag´ en breytt 2011 í samráði við lögfræðinga á viðskiptasviði utn.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.