Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- forgangsregla
- ENSKA
- rule of priority
- Svið
- félagsleg réttindi
- Dæmi
-
[is]
Nauðsynlegt er að setja forgangsreglur um beitingu ákvæða kaflans um veikindi og meðgöngu og fæðingu þegar lífeyrisþegi sem starfar í öðru aðildarríki verður atvinnulaus.
Þessar forgangsreglur mega þó ekki leiða til þess að afleidd réttindi séu tekin fram yfir persónuleg réttindi. - [en] Whereas it is necessary to lay down rules of priority for the application of the chapter on sickness and maternity where a pensioner who pursues a professional or trade activity in another Member State becomes unemployed;
Whereas, however, these rules of priority must not affect the precedence of the rule of pirority of personal rights over derived rights, ... - Rit
-
[is]
Ákvörðun nr. 156 frá 7. apríl 1995 um forgangsreglur í tengslum við bótarétt vegna veikinda og meðgöngu og fæðingar sem samþykktar voru af framkvæmdaráði Evrópubandalagsins um almannatryggingar farandlaunþega
- [en] Decision No 156 of 7 April 1995 concerning the rules of priority with regard to sickness and maternity insurance adopted by the Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers
- Skjal nr.
- 31995D0419
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.